Hugh Freeze's 3-QB plan against Baylor gave Lane Kiffin everything he needed to continue his trolling